Lagu lain dari Capo Plaza
Lagu lain dari Annalisa
Deskripsi
Vokal Unggulan: Annalisa
Produser: AVA
Pemrogram: AVA
Vokal: Capo Plaza
Produser: Daves
Pemrogram: Daves
Produser: Itaca
Pemrogram: ITACA
Produser: MARRAMVSIC
Pemrogram: MARRAMVSIC
Produser: Nko
Pemrogram: Nko
Komposer: AVA
Penulis Lirik: Annalisa Scarrone
Komposer: Daves
Komposer: Eugenio Maimone
Komposer: Federico Mercuri
Komposer: Giordano Cremona
Penulis lirik: KOMILAZA
Komposer: Leonardo Grillotti
Penulis Lirik: Luca D'Orso
Komposer: MARRAMVSIC
Komposer: Nko
Lirik dan terjemahan
Asli
E sono solo memories, non per cuori deboli.
Da solo sto meglio e poi ripenso a quella melody. Coi angeli e coi demoni non dormirò mai presto.
Un insomnia migra nella mia testa, ma in un ristorante French. E non puoi cancellare.
E va di male in peggio, ma resta sveglio. Pure un secondo è tardi, no, non c'è più tempo.
Se non sei dentro i miei panni, come puoi capirmi? Un giorno sto impazzendo.
Baby, vieni, siamo a un passo dalla fine.
Ora dimmi come aggiusto sto casino che mi sembra di morire. Mo il diavolo bussa, è sempre puntuale.
Vorrei scappare ora, mi vuole intrappolare. Sono solo memories, solo che ti lasciano segni indelebili.
Sono solo memories, appassiti petali. Mo sul suolo levito, risuona la melody.
Sono solo memories, angeli e demoni che fanno male.
E passa il tempo e passa il temporale.
Sono solo memories e la mia storia finisce qui. Da cancellare, ma il tuo ricordo mi viene a bussare.
È sempre puntuale. Mmh, memories nella mia testa. Che cosa resta?
Parole dentro i testi, origami dentro i letti. Sono solo le nostre memories.
Sono le nostre memories, fanculo, è guerra per il primo posto.
Io sto in guerra con nessuno, vorrei solo stare a posto.
Tu sei luce quando è buio, non ti parlo, sto nel mio. Impara, fai per conto tuo, mi giudicherà poi Dio.
E se paradiso o inferno non lo so, me la sto vivendo. Vinci o perdi tutto, già lo so.
C'è solo silenzio, ora fallo uccidi il mio no show.
Poi ci rivedremo e baby, ho dato tutto -ciò che avevo, l'hai messo in un cesso. -Memories.
Nella mia testa, che cosa resta?
Quando ascolti i miei testi, che cosa mi diresti?
Sono solo memories, angeli e demoni che fanno male. E passa il tempo e passa il temporale.
Sono solo memories e la mia storia finisce qui.
Da cancellare, ma il tuo ricordo mi viene a bussare. È sempre puntuale.
Terjemahan bahasa Indonesia
Dan itu hanyalah kenangan, bukan untuk hati yang lemah.
Aku merasa lebih baik sendirian dan kemudian memikirkan melodi itu lagi. Dengan malaikat dan setan aku tidak akan pernah tidur dalam waktu dekat.
Insomnia berpindah ke kepalaku, tapi di restoran Prancis. Dan Anda tidak bisa menghapusnya.
Dan itu berubah dari buruk menjadi lebih buruk, tapi tetaplah terjaga. Bahkan sedetik pun terlambat, tidak, tidak ada waktu lagi.
Jika Anda tidak berada di posisi saya, bagaimana Anda bisa memahami saya? Suatu hari aku menjadi gila.
Sayang, ayolah, kita tinggal selangkah lagi menuju akhir.
Sekarang beri tahu saya cara memperbaiki kekacauan yang terasa seperti saya sekarat ini. Sekarang iblis mengetuk, dia selalu tepat waktu.
Saya ingin melarikan diri sekarang, dia ingin menjebak saya. Itu hanyalah kenangan, hanya saja meninggalkan bekas yang tak terhapuskan pada dirimu.
Itu hanya kenangan, kelopak yang layu. Sekarang saya melayang di tanah, melodinya bergema.
Itu hanya kenangan, malaikat dan iblis yang menyakitkan.
Dan waktu berlalu dan badai pun berlalu.
Itu hanya kenangan dan ceritaku berakhir di sini. Akan terhapus, tapi ingatanmu datang mengetuk.
Dia selalu tepat waktu. Mmh, kenangan di kepalaku. Apa yang tersisa?
Kata-kata di dalam teks, origami di dalam tempat tidur. Itu hanyalah kenangan kita.
Itu adalah kenangan kita, sial, ini perang untuk tempat pertama.
Saya sedang berperang dengan siapa pun, saya hanya ingin tetap teratur.
Kamu terang ketika gelap, aku tidak berbicara denganmu, aku tetap di dalam milikku. Belajarlah, lakukan sendiri, nanti Tuhan akan menghakimiku.
Dan saya tidak tahu apakah surga atau neraka, saya menjalaninya. Menang atau kalah segalanya, saya sudah tahu.
Hanya ada keheningan, sekarang lakukan itu untuk mematikan ketidakhadiranku.
Lalu kita akan bertemu lagi dan sayang, aku memberikan semuanya - semua yang kumiliki, kamu taruh di toilet. -Memori.
Di kepalaku, apa yang tersisa?
Saat kamu mendengarkan lirikku, apa yang ingin kamu ceritakan padaku?
Itu hanya kenangan, malaikat dan iblis yang menyakitkan. Dan waktu berlalu dan badai pun berlalu.
Itu hanya kenangan dan ceritaku berakhir di sini.
Akan terhapus, tapi ingatanmu datang mengetuk. Dia selalu tepat waktu.