Lagu lain dari Ricky Martin
Lagu lain dari Los Ángeles Azules
Lagu lain dari TINI
Deskripsi
Pemain Terkait: Ricky Martin, Los Ángeles Azules, TINI
Pemain Terkait, Vokal: Ricky Martin
Pemain Terkait: Los Angeles Azules
Akordeon: Jorge Mejía Avante
Pemain Terkait, Vokal: TINI
Bass: Elías Porfirio Mejía Avante
Piano: José Alfredo Mejía Avante
Timbales: José Hilario Mejía Avante
Guacharaca: María Cristina Mejía Avante
Guiro: María Guadalupe Mejía Avante
Terompet: Miguel Hornes
Trombon: Juan Canosa
Trombon: Manuel Calvo
Terompet: Sergio Wagner
Insinyur Perekaman, Papan Ketik, Produser: Rodolfo Lugo
Keyboard: Martín Cabello
Gitar: Diego Cardero
Congas: Florencia Mur
Perkusi: Alan Lugo
Komposer, Penulis Lirik: Franco de Vita
Insinyur Perekaman: Fernando Montaño López
Produser Vokal, Insinyur Rekaman, Insinyur Vokal: Jean Rodríguez
Insinyur Perekaman: Enrique Larreal
Insinyur Pencampur: Facundo Rodríguez
Insinyur Utama: Jaime Cavazos
Produser Vokal, Direktur A&R, Insinyur Vokal: Andres Saavedra
Koordinator A&R: Valentina Squadritto
Produser Vokal, Insinyur Vokal: Calina
Lirik dan terjemahan
Asli
Algo me dice que ya no volverás
Estoy seguro que esta vez no habrá marcha atrás
Después de todo fui yo a decirte que no
Sabes bien que no es cierto
Me estoy muriendo por dentro
Y ahora es que me doy cuenta que sin ti no soy nada
He perdido las fuerzas, he perdido las ganas
He intentado encontrarte en otras personas
No es igual, no es lo mismo, nos separa un abismo
Vuelve, que sin ti la vida se me va
Oh, vuelve, que me falta el aire si tú no estás
Oh, vuelve, nadie ocupará tu lugar
Sobra tanto espacio si no estás
No paso un minuto sin pensar
Sin ti la vida lentamente se me va
Los Ángeles Azules
Ricky Martin y Jimmy
Algo me dice ya no sirve de nada
Tantas noches en vela aferrada a mi almohada
Si pudiera tan solo regresar un momento
Ahora es que te comprendo, ahora es cuando te pierdo
Vuelve, que sin ti la vida se me va
Oh, vuelve, que me falta el aire si tú no estás
Oh, vuelve, nadie ocupará tu lugar
Sobra tanto espacio si no estás
No paso un minuto sin pensar
Sin ti la vida lentamente se me va
Y a pesar que fui yo (Fui yo)
A decirte que no (Que no)
Sin embargo aquí yo sigo insistiéndote
Que sin ti la vida se me va
Oh, vuelve, que me falta el aire si tú no estás
Oh, vuelve, que sin ti la vida se me va
Oh, vuelve, que me falta el aire si tú no estás
Oh, vuelve, nadie ocupará tu lugar
Ricky
Jimmy, Jimmy, Jimmy
Y Los Ángeles Azules, yeah, yeah
Best of Palapa para el mundo
Terjemahan bahasa Indonesia
Sesuatu memberitahuku bahwa kamu tidak akan kembali
Saya yakin kali ini tidak akan ada jalan untuk kembali.
Lagipula, akulah yang memberitahumu tidak
Anda tahu betul bahwa itu tidak benar
Aku sekarat di dalam
Dan kini aku sadar, tanpamu aku bukanlah apa-apa
Saya telah kehilangan kekuatan saya, saya telah kehilangan keinginan saya
Aku sudah mencoba menemukanmu pada orang lain
Tidak sama, tidak sama, jurang memisahkan kita
Kembalilah, karena tanpamu hidupku hilang
Oh, kembalilah, aku kehabisan napas jika kamu tidak di sini
Oh kembalilah, tidak ada yang akan menggantikanmu
Ada begitu banyak ruang jika Anda tidak ada di sana
Saya tidak menghabiskan satu menit pun tanpa berpikir
Tanpamu hidup perlahan hilang
Malaikat Biru
Ricky Martin dan Jimmy
Sesuatu memberitahuku bahwa itu tidak ada gunanya lagi
Begitu banyak malam tanpa tidur yang menempel di bantalku
Andai saja aku bisa kembali sebentar
Sekarang adalah saat aku memahamimu, sekarang adalah saat aku kehilanganmu
Kembalilah, karena tanpamu hidupku hilang
Oh, kembalilah, aku kehabisan napas jika kamu tidak di sini
Oh kembalilah, tidak ada yang akan menggantikanmu
Ada begitu banyak ruang jika Anda tidak ada di sana
Saya tidak menghabiskan satu menit pun tanpa berpikir
Tanpamu hidup perlahan hilang
Dan meskipun itu aku (Itu aku)
Untuk memberitahumu tidak (Tidak)
Namun, di sini saya terus bersikeras
Bahwa tanpamu hidupku hilang
Oh, kembalilah, aku kehabisan napas jika kamu tidak di sini
Oh, kembalilah, karena tanpamu hidupku hilang
Oh, kembalilah, aku kehabisan napas jika kamu tidak di sini
Oh kembalilah, tidak ada yang akan menggantikanmu
Ricky
Jimmy, Jimmy, Jimmy
Dan Malaikat Biru, ya, ya
Palapa yang terbaik bagi dunia