Lagu lain dari Sarah Connor
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer, Produser, Vokalis: Sarah Connor
Insinyur Vokal, Produser, Komposer: Djorkaeff
Insinyur Vokal, Produser, Komposer: YOSHI
Insinyur Pencampur: Michael Ilbert
Insinyur Utama: Randy Merrill
Komposer: Christopher James Brenner
Komposer: Thilo Brandt
Lirik dan terjemahan
Asli
Sind wir am Ende
Oder ist das der Anfang?
Warum fühl'n sich deine Hände
Nicht mehr so warm an?
Wir hab'n viel geredet, mh
Und Grenzen gesprengt, ja
Wir hab'n uns verlassen
Und wiederentdeckt, mh, ah
Der Weg ist steinig, manchmal flieg ich, öfter fall ich
Und wär lieber allein, aber ohne dich geht auch nicht, mh
Und wenn du mich verlässt, ich schwör dir, dann geh ich einfach mit
Wir streiten nicht genug, du sagst, dass du das manchmal vermisst
Es vergeh'n Tage und wir hab'n uns gar nicht geküsst
Warum sind wir so? Was ist mit uns los?
Teure Geschenke
Statt inniger Briefe
Immer mehr Glitzer
Ich will in die Tiefe, mh
Und ich will wieder spiel'n, ja
Ich lass dich auch gewinn'n, uh
Und dann fick mir das Hirn raus, ja
Bis wir beide verschwimm'n, mh, ah
Der Weg ist steinig, manchmal flieg ich, öfter fall ich
Und wär lieber allein, aber ohne dich geht auch nicht, mh
Und wenn du mich verlässt, ich schwör dir, dann geh ich einfach mit
Wir streiten nicht genug, du sagst, dass du das manchmal vermisst
Es vergeh'n Tage und wir hab'n uns gar nicht geküsst
Warum sind wir so? Was ist mit uns los?
Das Bett so breit, dass meine Füße deine nicht mehr berühr'n
Kann man unter einer Decke schlafen und da erfrier'n?
Ich hab wilde Träume, aber nur noch selten von dir
Warum ist das so? Was ist mit uns los?
Warum sind wir so?
Oh
Was ist mit uns los?
Terjemahan bahasa Indonesia
Apakah kita sudah berada di akhir?
Atau ini awalnya?
Mengapa tanganmu terasa?
Tidak begitu hangat lagi?
Kami banyak ngobrol, mh
Dan mendorong batasan, ya
Kami meninggalkan satu sama lain
Dan ditemukan kembali, mh, ah
Jalannya berbatu, kadang terbang, lebih sering terjatuh
Dan aku lebih suka sendirian, tapi aku tidak bisa melakukannya tanpamu, mh
Dan jika kamu meninggalkanku, aku bersumpah, aku akan pergi bersamamu saja
Kami tidak cukup berdebat, Anda mengatakan terkadang Anda melewatkannya
Hari-hari berlalu dan kami bahkan belum berciuman
Mengapa kita seperti ini? Apa yang salah dengan kita?
Hadiah mahal
Daripada surat yang menyentuh hati
Semakin banyak kilaunya
Saya ingin mendalami lebih dalam lagi, mh
Dan saya ingin bermain lagi, ya
Aku akan membiarkanmu menang juga, eh
Dan kemudian keluarkan otakku, ya
Sampai kita berdua kabur bersama, mh, ah
Jalannya berbatu, kadang terbang, lebih sering terjatuh
Dan aku lebih suka sendirian, tapi aku tidak bisa melakukannya tanpamu, mh
Dan jika kamu meninggalkanku, aku bersumpah, aku akan pergi bersamamu saja
Kami tidak cukup berdebat, Anda mengatakan terkadang Anda melewatkannya
Hari-hari berlalu dan kami bahkan belum berciuman
Mengapa kita seperti ini? Apa yang salah dengan kita?
Tempat tidurnya sangat lebar sehingga kakiku tidak lagi menyentuh kakimu
Bisakah Anda tidur di bawah selimut dan mati kedinginan?
Aku punya mimpi liar, tapi jarang tentangmu lagi
Mengapa demikian? Apa yang salah dengan kita?
Mengapa kita seperti ini?
Ooh
Apa yang salah dengan kita?