Lagu lain dari Roland Kaiser
Deskripsi
Pemain Terkait, Produser: Roland Kaiser
Komposer, Penulis Lirik: Maite Kelly
Penulis Lirik, Komposer: Sebastian Wurth
Penulis Lirik, Komposer: Dan Sommer
Penulis Lirik, Komposer: Florian Krahe
Penata Pertunjukan: Alex Wende
Insinyur Pencampur: Kiko Masbaum
Insinyur Utama: Hans-Philipp Graf
Lirik dan terjemahan
Asli
Zwischen Schwere und Leichtigkeit
Licht und Dunkelheit
Jedes Mal, wenn du mich anlachst
Ich weiß - Egal was du machst
Du wirst sehen - es kommt Klarheit
Und mit ihr auch die Freiheit
Ich hör was du sagst, was du fragst
Ich hab nur eine Antwort für dich
Ob sie dir hilft, das hoffe ich für dich
Das Leben schont keinen
Schenkt Liebe und Leid
Ob Freund oder Feind
Es schmerzt zu verzeihen
Das Leben schont keinen
Es nimmt und es gibt
Durchbricht alle Herzen, auch die des Stärksten
Daran kommt keiner vorbei
Du wirst lachen
Du wirst weinen vor Glück
Fehler machen
Und du sehnst dich zurück
Ich weiß, genau was es heißt
Es geht nie geradeaus
Geht mal runter und rauf
Kostet Mut und mal Schmerz
Du wirst sehen es wird weitergehen
Du musst weitergehen
Das Leben schont keinen
Schenkt Liebe und Leid
Ob Freund oder Feind
Es schmerzt zu verzeihen
Das Leben schont keinen
Es nimmt und es gibt
Durchbricht alle Herzen, auch die des Stärksten
Daran kommt keiner vorbei
Das Leben schont keinen
Schenkt Liebe und Leid
Ob Freund oder Feind
Es schmerzt zu verzeihen
Das Leben schont keinen
Es nimmt und es gibt
Durchbricht alle Herzen, auch die des Stärksten
Daran kommt keiner vorbei
Terjemahan bahasa Indonesia
Antara berat dan ringan
terang dan gelap
Setiap kali kamu tersenyum padaku
Saya tahu - apa pun yang Anda lakukan
Anda akan lihat, kejelasan akan datang
Dan dengan itu juga kebebasan
Saya mendengar apa yang Anda katakan, apa yang Anda minta
Saya hanya punya satu jawaban untuk Anda
Saya harap ini membantu Anda
Hidup tidak menyayangkan siapa pun
Berikan cinta dan penderitaan
Entah teman atau musuh
Memang menyakitkan untuk memaafkan
Hidup tidak menyayangkan siapa pun
Dibutuhkan dan memberi
Menembus semua hati, bahkan hati yang terkuat sekalipun
Tidak ada yang bisa melewati itu
Anda akan tertawa
Anda akan menangis karena bahagia
membuat kesalahan
Dan Anda merindukannya
Saya tahu persis apa maksudnya
Itu tidak pernah berjalan lurus
Turun dan naik
Dibutuhkan keberanian dan terkadang rasa sakit
Anda akan melihatnya akan terus berlanjut
Anda harus melanjutkan
Hidup tidak menyayangkan siapa pun
Berikan cinta dan penderitaan
Entah teman atau musuh
Memang menyakitkan untuk memaafkan
Hidup tidak menyayangkan siapa pun
Dibutuhkan dan memberi
Menembus semua hati, bahkan hati yang terkuat sekalipun
Tidak ada yang bisa melewati itu
Hidup tidak menyayangkan siapa pun
Berikan cinta dan penderitaan
Entah teman atau musuh
Memang menyakitkan untuk memaafkan
Hidup tidak menyayangkan siapa pun
Dibutuhkan dan memberi
Menembus semua hati, bahkan hati yang terkuat sekalipun
Tidak ada yang bisa melewati itu