Lagu lain dari Roland Kaiser
Deskripsi
Pemain Terkait, Produser: Roland Kaiser
Penulis Lirik, Komposer: Anja Krabbe
Komposer, Penulis Lirik: Fredrik Boström
Penulis Lirik, Komposer: Maite Kelly
Penata Pertunjukan: Lee Caspi
Penata Pertunjukan: Alex Wende
Insinyur Pencampur: David Paulicke
Insinyur Utama: Hans-Philipp Graf
Lirik dan terjemahan
Asli
Niemand weiß, wohin es führt
Niemand kann es seh'n
Ich weiß nur, dass du mich berührst
Irgendwann werden wir versteh'n
Leben ist Geben, ist alles zugleich
Das Geben, es macht uns so reich
Wenn man fühlt, dann fühlt man alles
Wenn man gibt, dann ohne Fragen
Denn das Herz kennt keine Zahlen
Und rechnet niemals ab
Nur das Leben schreibt die Lieder
Und ich sing sie immer wieder
Denn das Herz kennt nur die Liebe
An jedem neuen Tag
Jeder Tag in deinem Arm
Zeigt mir, warum's so ist
Leben ist Geben, ist alles zugleich
Das Geben, es macht uns so reich
Wenn man fühlt, dann fühlt man alles
Wenn man gibt, dann ohne Fragen
Denn das Herz kennt keine Zahlen
Und rechnet niemals ab
Nur das Leben schreibt die Lieder
Und ich sing sie immer wieder
Denn das Herz kennt nur die Liebe
An jedem neuen Tag
Wenn man fühlt, dann fühlt man alles
Wenn man gibt, dann ohne Fragen
Denn das Herz kennt keine Zahlen
Und rechnet niemals ab
Wenn man fühlt, dann fühlt man alles
Wenn man gibt, dann ohne Fragen
Denn das Herz kennt keine Zahlen
Und rechnet niemals ab
Nur das Leben schreibt die Lieder
Und ich sing sie immer wieder
Denn das Herz kennt nur die Liebe
An jedem neuen Tag
Niemand weiß, wohin es führt
Terjemahan bahasa Indonesia
Tidak ada yang tahu kemana arahnya
Tidak ada yang bisa melihatnya
Yang aku tahu hanyalah kamu menyentuhku
Suatu saat kita akan mengerti
Hidup memberi, adalah segalanya pada saat yang sama
Memberi membuat kita kaya
Saat Anda merasakan, Anda merasakan segalanya
Jika Anda memberi, maka tanpa pertanyaan
Karena hati tidak mengenal angka
Dan tidak pernah melunasi tagihannya
Hanya kehidupan yang menulis lagunya
Dan saya menyanyikannya berulang kali
Karena hati hanya mengenal cinta
Setiap hari baru
Di pelukanmu setiap hari
Tunjukkan padaku kenapa bisa seperti itu
Hidup memberi, adalah segalanya pada saat yang sama
Memberi membuat kita kaya
Saat Anda merasakan, Anda merasakan segalanya
Jika Anda memberi, maka tanpa pertanyaan
Karena hati tidak mengenal angka
Dan tidak pernah melunasi tagihannya
Hanya kehidupan yang menulis lagunya
Dan saya menyanyikannya berulang kali
Karena hati hanya mengenal cinta
Setiap hari baru
Saat Anda merasakan, Anda merasakan segalanya
Jika Anda memberi, maka tanpa pertanyaan
Karena hati tidak mengenal angka
Dan tidak pernah melunasi tagihannya
Saat Anda merasakan, Anda merasakan segalanya
Jika Anda memberi, maka tanpa pertanyaan
Karena hati tidak mengenal angka
Dan tidak pernah melunasi tagihannya
Hanya kehidupan yang menulis lagunya
Dan saya menyanyikannya berulang kali
Karena hati hanya mengenal cinta
Setiap hari baru
Tidak ada yang tahu kemana arahnya