Lagu lain dari Kenshi Yonezu
Deskripsi
Komposer, vokalis, pemain, aranjer, produser, penulis lirik: Kenshi Yonezu Produser, aranjer: Daiki Tsuneta Remixer: Tomggr Pencampuran dan perekaman suara: Masahito Komori Insinyur mastering: Randy Merrill
Lirik dan terjemahan
Asli
本 当 に 今日はがラッキーでラッキーで。
ガソリン油声も声でボーイボーイ。
誰だ? 誰だ? 頭の中呼びかける声は。 あれが欲しい。
これが欲しいと歌っ ている。
幸せになりたい。 楽して生きていたい。 この手に掴みたい。
あなたのその胸の中。
ハ ッピーで埋めつくしてレステンプテースまで行こうぜ。 行ってみたい地獄のいいところ。
愛を惑いて。 アイラブユーけ出してくれ。
全部奪って笑ってくれマイハニ ー。 努力未来ビューティフルデイ。 努力未来ビューティフルデイ。
努力未来ビュー ティフルデイ。 なんか忘れちゃってんだよ。
ヨ ーヨーヨーさんで外れるダンスダンス。
ハングリーこじらせて吐きそう な人生。 止まない雨はないより先にその肩をくれよ。
あれ が欲しい。 これが欲しい。 全て欲しい。 なら空しい。
幸 せになりたい。
楽して生きていたい。
全部めちゃくち ゃにしたい。 何もかも消し去りたい。
あ なたのその胸の中。
ラッキーで埋めつくしてレステンプテースまで行こうぜ。
良い子だけ向かえる天国じゃどう も生きらんない。
アイラブユーけ出して奪って笑ってくれ マイハニー。
努力未来ビューティフ ルデイ。 努力未来ビューティフルデイ。
努力未来ビュ ーティフルデイ。
なん か 忘 れちゃってんだ。 ハッピー。 ラッキー。 こんにちはベイビー。 良い子でいたい。 そりゃつまら ない。 ハッピー。 ラッキー。 こんにちはベイビー。 努力未来ビューティフルデイ。
努力未来ビ ューティフルデイ。 努力未来ビューティフルデイ。 なんかすごい感じ。
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya sungguh beruntung hari ini.
Suara minyak bensin juga merupakan suara laki-laki.
Siapa itu? Siapa itu? Suara itu memanggil di kepalaku. Saya menginginkan itu.
Saya bernyanyi bahwa saya menginginkan ini.
Saya ingin bahagia. Saya ingin menikmati hidup saya. Saya ingin meraih tangan ini.
di dalam dadamu.
Mari isi dengan kebahagiaan dan pergi ke Les Tempthes. Tempat bagus di neraka yang ingin saya kunjungi.
Bingung tentang cinta. Tolong beritahu aku jika aku mencintaimu.
Singkirkan semuanya dan tersenyumlah, sayangku. Usaha Mirai Hari Indah. Usaha Mirai Hari Indah.
Usahakan Hari Indah Masa Depan. Saya lupa sesuatu.
Sebuah tarian tari yang diiringi Yo-Yo-Yo.
Kehidupan yang membuatmu sangat lapar hingga ingin muntah. Sebelum hujan berhenti, berikan aku bahu itu.
Saya menginginkan itu. Saya ingin ini. Saya menginginkan semuanya. Maka itu kosong.
Saya ingin bahagia.
Saya ingin menikmati hidup saya.
Aku ingin mengacaukan semuanya. Saya ingin menghapus semuanya.
Di dalam dadamu.
Ayo beruntung dan pergi ke Les Tempthes.
Tidak mungkin saya bisa hidup di surga yang hanya bisa dikunjungi oleh anak-anak yang baik.
Aku mencintaimu, keluarlah dan ambillah dan tersenyumlah, sayangku.
Usahakan Hari Indah Masa Depan. Usaha Mirai Hari Indah.
Upayakan hari indah di masa depan.
Saya lupa sesuatu. senang. beruntung. Halo sayang. Saya ingin menjadi anak yang baik. Itu membosankan. senang. beruntung. Halo sayang. Usaha Mirai Hari Indah.
Upayakan hari indah di masa depan. Usaha Mirai Hari Indah. Rasanya luar biasa.