Lagu lain dari Sfera Ebbasta
Deskripsi
Cinta yang seperti baku tembak saat fajar: siapa yang menembak duluan, dialah yang salah. Di udara tercium bau mesiu dan kola, di latar belakang mesin meraung dan para penggemar berkedip, tapi semua itu hanyalah dekorasi untuk "perpisahan" yang berlarut-larut. Setiap "bang" terdengar seperti pengakuan, setiap keheningan seperti jawaban. Dia adalah ketergantungan, dia adalah kekambuhannya. Alih-alih surat, panggilan tak terjawab, alih-alih ciuman, gema pertengkaran lama. Tapi bahkan di tengah asap dan pesawat, terdengar: bukan tentang cinta, tapi tetap tentang cinta.
Lirik dan terjemahan
Asli
Non è una canzone d'amore (uah)
Non ne ha bisogno una vera Eva Kant
Letali come due pistole
Bang, bang
Dici che non ho più tempo per noi
Ma se mi cerchi mi trovi, lo sai
Dove vuoi, quando vuoi, ti aspetto giù
Dove andiamo è uguale, decidi tu
Ma fidati di me
Le altre non hanno nulla in comune con te
Quindi neanche con me
Quindi neanche con me, no
Ti avrei portata a Paris, ma ero sotto i portici
Solo tu potevi stare con uno stronzo così
Mo' vedi i video in TV, ma io e te non ci vediamo più
Ti saluto prima di partire in tour
Più soldi, più fans (fans)
Ma con te forse ho perso ogni chance
Hai il volo tra un'ora e io ti dico, "Resta qua"
Ma sei già sparita quando ritorno in città, no
Le notti in cui non torno
Mi chiami e non rispondo
Mi dici, "Sei uno stronzo"
Sei il mio passato in fondo, già
Sei il mio passato in fondo, già
Sei il mio passato in fondo
E sei bella, oh-oh (uoh-oh)
Te l'ho detto mille volte
Non c'hai creduto mezza, no (uoh-oh)
L'unica droga a darmi dipendenza, uh
Incastonata in testa, ci penso io a te
Tu non andare, resta (resta) (uoh-oh)
La mia vita è questa, ma tu resta qua
Non è una canzone d'amore
Non ne ha bisogno una vera Eva Kant
Letali come due pistole
Ce le puntiamo contro e dopo, bang, bang (uh-uh, uh-uh)
Ce le puntiamo contro e dopo, bang, bang (uh-uh, uh-uh)
Ce le puntiamo contro e dopo, bang, bang (uh-uh, uh-uh)
Ce le puntiamo contro e dopo, bang, bang (uh-uh, uh-uh)
Bang, bang
Bang, bang
Le notti in cui non torno
Mi chiami e non rispondo
Mi dici, "Sei uno stronzo"
Sei il mio passato in fondo, già
Sei il mio passato in fondo, già
Sei il mio passato in fondo
Terjemahan bahasa Indonesia
Itu bukan lagu cinta (uah)
Eva Kant yang asli tidak membutuhkannya
Mematikan seperti dua senjata
Bang, bang
Kamu bilang aku tidak punya waktu untuk kita lagi
Tapi jika kamu mencariku kamu akan menemukanku, lho
Dimanapun kamu mau, kapanpun kamu mau, aku akan menunggumu di bawah
Ke mana kita pergi sama, Anda yang memutuskan
Tapi percayalah padaku
Yang lain tidak ada kesamaannya denganmu
Jadi tidak juga denganku
Jadi tidak denganku, tidak
Aku ingin membawamu ke Paris, tapi aku berada di bawah arcade
Hanya kamu yang bisa bersama bajingan seperti itu
Sekarang Anda melihat videonya di TV, tetapi Anda dan saya tidak bertemu lagi
Salam sebelum berangkat tur
Lebih banyak uang, lebih banyak penggemar (penggemar)
Tapi bersamamu mungkin aku kehilangan setiap kesempatan
Kamu punya penerbangan satu jam lagi dan aku bilang, "Tetap di sini"
Tapi kamu sudah pergi ketika aku kembali ke kota, tidak
Malam-malam aku tidak kembali
Anda menelepon saya dan saya tidak menjawab
Anda mengatakan kepada saya, “Kamu brengsek”
Bagaimanapun juga, kamu sudah menjadi masa laluku
Bagaimanapun juga, kamu sudah menjadi masa laluku
Bagaimanapun juga, kamu adalah masa laluku
Dan kamu cantik, oh-oh (uoh-oh)
Aku sudah memberitahumu ribuan kali
Kamu tidak setengah percaya, tidak (uoh-oh)
Satu-satunya obat yang membuatku ketagihan, eh
Terjebak di kepalaku, aku akan menjagamu
Jangan pergi, tetaplah (tinggallah) (uoh-oh)
Ini hidupku, tapi kamu tetap di sini
Itu bukan lagu cinta
Eva Kant yang asli tidak membutuhkannya
Mematikan seperti dua senjata
Kami mengarahkan mereka satu sama lain dan kemudian, bang, bang (uh-uh, uh-uh)
Kami mengarahkan mereka satu sama lain dan kemudian, bang, bang (uh-uh, uh-uh)
Kami mengarahkan mereka satu sama lain dan kemudian, bang, bang (uh-uh, uh-uh)
Kami mengarahkan mereka satu sama lain dan kemudian, bang, bang (uh-uh, uh-uh)
Bang, bang
Bang, bang
Malam-malam aku tidak kembali
Anda menelepon saya dan saya tidak menjawab
Anda mengatakan kepada saya, “Kamu brengsek”
Bagaimanapun juga, kamu sudah menjadi masa laluku
Bagaimanapun juga, kamu sudah menjadi masa laluku
Bagaimanapun juga, kamu adalah masa laluku