Lagu lain dari МОТ
Lagu lain dari Jah Khalib
Deskripsi
Komposer: Б. Мамедов
Penulis lirik: Б. Мамедов
Penulis lirik: М. SEBUAH. Мельников
Lirik dan terjemahan
Asli
Между нами пропасть!
Между нами грёбаный Гранд Каньон
Глупость, тупость!
Ну, скажи мне, кто из нас влюблён?
А кому напрочь рвёт крышу?
Кто за ночь пьёт тыщю
Капель корвалола?
Убивай меня
Убивай меня, как Эбола
Выжигай меня глаголом
Между нами офигеть чё за бездна
Между нами пролив Босфор
Я - дурак, идиот, я бездарь
Но лишь твой, да, до сих пор
Мы становились старше
Чувства до мурашек
Побежали по спине
Отношения наши
Продолжать и дальше
Уже смысла нет
Мысли все на блок
Чувства на замок
Вряд ли я б так смог
Взгляд под потолок
Мысли все на блок
Чувства на замок
Вряд ли я б так смог
Взгляд под потолок
Ты знаешь мои тайны
Знаешь мои раны
Ты знаешь меня от и до
Ты знаешь я - подонок
Из чего я соткан
Но ты рядом всё равно
Нас не поменяет время
Не поменяют деньги
Не поменяет слово "но"
Я буду всегда рядом
С головы до пяток
Буду твоим от и до!
Навсегда
Только ты
Только я
Будем вместе
Только ты
Только я
Навсегда
Просто верь мне
Никогда
Никому
Не отдам
Будем вместе!
Только ты
Только я
Только ты
Только я
Навсегда!
Два ненормальных человека
Как-то встретили друг друга
Сойдя с ума
Два сумасшедших полюбили
Теперь я просто сволочь
Ты знаешь, это круто
Что нашим мамам и отцам
Мы подарим очень ненормальных внуков!
Ты смотришь сериалы
Тупых телеканалов
Пуская вечно сопли и нюни
Потом, ты угораешь
Прекрасно понимая
Что эти фильмы просто придуманы
Подходишь улыбаясь
И просто обнимаешь
Ты очень рада, что мы любим
Ты милая, но сука!
Я добрый, но я грубый
Но нам с тобою очень уютно
И все твои подруги
Садясь тебе на уши
Кричат, что мы вместе зря
Но ты не веришь шкурам
Ты знаешь - это глупость
Ты слушаешь сердце, любя
Любя мои поступки
Держась за мои руки
Мы гоним прочь холода
Плюс, моё сердце и рассудок
В гармонии и в дружбе
Тебе благодаря!
Мы под расстрелом посторонних
Ты подаешь патроны
Ты рядом всегда
Бывает, я гоню и ты гонишь
Но ссоры мы не вспомним
Послав их к чертям!
Ты мой самый сильный доппинг
Лекарство от хлопот
Мой вечный экстаз
Где вместе
Где честно
Без лести о нас
Ты знаешь мои тайны
Знаешь мои раны
Ты знаешь меня от и до
Ты знаешь, я - подонок
Из чего я соткан
Но ты рядом всё равно
Нас не поменяет время
Не поменяют деньги
Не поменяет слово "но"
Я буду всегда рядом
С головы до пяток
Буду твоим от и до!
Навсегда
Только ты
Только я
Будем вместе
Только ты
Только я
Навсегда
Просто верь мне
Никогда
Никому
Не отдам
Будем вместе!
Только ты
Только я
Только ты
Только я
Навсегда!
Terjemahan bahasa Indonesia
Ada jurang pemisah di antara kita!
Di antara kita ada Grand Canyon
Kebodohan, kebodohan!
Nah, katakan padaku, siapa di antara kita yang sedang jatuh cinta?
Dan siapa yang benar-benar merusak atapnya?
Siapa yang minum seribu malam?
Setetes Corvalol?
Bunuh aku
Bunuh aku seperti Ebola
Bakar aku dengan kata kerja
Betapa jurang yang ada di antara kita
Selat Bosphorus ada di antara kita
Aku bodoh, idiot, aku biasa-biasa saja
Tapi hanya milikmu saja ya sampai saat ini
Kami semakin tua
Perasaan merinding
Lari ke punggungku
Hubungan kita
Lanjutkan terus menerus
Tidak ada gunanya lagi
Semua pikiran ada di blok
Perasaan terkunci
Kecil kemungkinannya saya bisa melakukan hal itu
Melihat ke langit-langit
Semua pikiran ada di blok
Perasaan terkunci
Kecil kemungkinannya saya bisa melakukan hal itu
Melihat ke langit-langit
Anda tahu rahasia saya
Kamu tahu lukaku
Anda mengenal saya luar dan dalam
Kamu tahu aku bajingan
Aku terbuat dari apa?
Tapi kamu masih di dekatnya
Waktu tidak akan mengubah kita
Mereka tidak akan menukar uang
Tidak akan mengubah kata "tetapi"
Saya akan selalu berada di sana
Dari ujung kepala sampai ujung kaki
Aku akan menjadi milikmu dari awal sampai akhir!
Selamanya
Hanya kamu
Hanya aku
Mari kita bersama
Hanya kamu
Hanya aku
Selamanya
Percayalah padaku
Tidak pernah
Tidak ada
Saya tidak akan mengembalikannya
Mari kita bersama!
Hanya kamu
Hanya aku
Hanya kamu
Hanya aku
Selamanya!
Dua orang gila
Entah bagaimana kami bertemu satu sama lain
Kehilangan akal sehatku
Dua orang gila jatuh cinta
Sekarang aku hanyalah seorang bajingan
Anda tahu itu keren
Bagaimana dengan ibu dan ayah kita
Kami akan memberimu cucu yang sangat tidak normal!
Apakah Anda menonton serial TV
Saluran TV bodoh
Selalu ingus dan merengek
Lalu kamu menjadi gila
Memahami dengan sempurna
Bahwa film-film ini hanya dibuat-buat
Anda datang sambil tersenyum
Dan kamu hanya berpelukan
Anda sangat senang kami mencintai
Kamu manis, tapi kamu menyebalkan!
Aku baik tapi aku kasar
Tapi Anda dan saya sangat nyaman
Dan semua temanmu
Duduk di telingamu
Mereka berteriak bahwa kita bersama dengan sia-sia
Tapi Anda tidak percaya kulitnya
Anda tahu - ini adalah kebodohan
Anda mendengarkan hati Anda, penuh kasih
Mencintai tindakan saya
Memegang tanganku
Kami mengusir hawa dingin
Ditambah lagi, hati dan pikiranku
Dalam harmoni dan persahabatan
Terima kasih!
Kami mendapat kecaman dari orang asing
Anda memberi saya amunisi
Anda selalu dekat
Kebetulan saya mengemudi dan Anda mengemudi
Tapi kami tidak akan mengingat pertengkaran itu
Mengirim mereka ke neraka!
Kamu adalah obat bius terkuatku
Obat untuk kerumitan
Ekstasi abadi saya
Dimana bersama-sama
Dimana adilnya?
Tidak ada sanjungan tentang kami
Anda tahu rahasia saya
Kamu tahu lukaku
Anda mengenal saya luar dan dalam
Kamu tahu aku bajingan
Aku terbuat dari apa?
Tapi kamu masih di dekatnya
Waktu tidak akan mengubah kita
Mereka tidak akan menukar uang
Tidak akan mengubah kata "tetapi"
Saya akan selalu berada di sana
Dari ujung kepala sampai ujung kaki
Aku akan menjadi milikmu dari awal sampai akhir!
Selamanya
Hanya kamu
Hanya aku
Mari kita bersama
Hanya kamu
Hanya aku
Selamanya
Percayalah padaku
Tidak pernah
Tidak ada
Saya tidak akan mengembalikannya
Mari kita bersama!
Hanya kamu
Hanya aku
Hanya kamu
Hanya aku
Selamanya!