Lagu lain dari Capo Plaza
Lagu lain dari Tony Boy
Deskripsi
Vokal Unggulan: Tony Boy
Produser: AVA
Pemrogram: AVA
Vokal: Capo Plaza
Produser: Napal Noiser
Pemrogram: Napal Noiser
Komposer: AVA
Penulis Lirik: Antonio Hueber
Penulis Lirik: Luca D'Orso
Komposer: Napal Noiser
Lirik dan terjemahan
Asli
Baby, I miss you
Baby, I miss you
(Ah, ah, ah)
Me la prendo con me stesso quando non so stare solo
Me le prendo due anche adesso, non son bravo a stare sobrio
Questi porticati col cemento armato non ti donano
E queste emozioni a volte non vanno donate
Occhi aperti al compro oro, tossici squagliano l'oro, ah
Giorni in cui potrei toccare il fondo, ma lo sfioro, ah
Giorni in cui neanche i tuoi complimenti mi migliorano
Nero dentro, ma se ti sto a fianco troppo tempo, ah
Che cosa faresti per un po' di clout?
Vuoi portarmi insieme a te dentro l'aldilà
Cresco, baby, non siamo più come nell'high cloud
Non ho mai avuto scelte, qui non c'è timeout
Mi urli addosso: "I miss you" proprio quando vai
Baby, mi hai lasciato qui, in mezzo a tutti 'sti guai
Vuoi entrare nei pensieri miei? Non riuscirai
Oggi, sì, è peggio di ieri e non mi salverai
Baby, I miss you (baby, I miss you)
Non dirmi certe cose o mi ci fisso
E un passo falso e vado nell'abisso (baby, I miss you)
Mi lasci solo un graffio come indizio
Messaggi a notte fonda, scrivi: "I miss you" (baby, I miss you)
(Baby, I miss you) (ah, ah, ah, ah)
Te vuoi fare ancora, vuoi sfinirmi (vuoi sfinirmi)
Sotto le lenzuola non siam tristi (baby, I miss you)
Ora mi urli: "I miss you"
Sotto un palazzone non c'è luce, baby, I need you
In cerca di passione, ma il dolore porta più giù
Non so dove sto andando, basta che il mio cachet è alto
'Sta collana sembra un igloo
Fa freddo quando passo, sono freddo, ma ti amo
Ora tu mi credi un altro, ma ti sbagli (ma ti sbagli)
Lacrime sopra i fogli, questi vogliono incastrarmi
Posti freddi, abbandonati, dove è difficile amarsi
Nei soffitti trovi i pacchi
Quanti angeli e demoni al cimitero, quando moriremo
Questi festeggiano, hanno un problema in meno
I tuoi occhi che mi parlano e mi perdo, ritorno sereno
Fuori piove ancora, un altro inverno gradi sotto zero
Mi urli addosso: "I miss you" proprio quando vai
Baby, mi hai lasciato qui, in mezzo a tutti 'sti guai
Vuoi entrare nei pensieri miei? Non riuscirai
Oggi, sì, è peggio di ieri e non mi salverai
Baby, I miss you (baby, I miss you)
Non dirmi certe cose o mi ci fisso
E un passo falso e vado nell'abisso (baby, I miss you)
Mi lasci solo un graffio come indizio
Messaggi a notte fonda, scrivi: "I miss you" (baby, I miss you)
(Baby, I miss you) (ah, ah, ah, ah)
Te vuoi fare ancora, vuoi sfinirmi (vuoi sfinirmi)
Sotto le lenzuola non siam tristi (baby, I miss you)
Terjemahan bahasa Indonesia
Sayang, aku merindukanmu
Sayang, aku merindukanmu
(Ah, ah, ah)
Saya menyalahkan diri sendiri ketika saya tidak tahu bagaimana caranya sendirian
Aku akan minum dua kali sekarang, aku tidak pandai tetap sadar
Beranda beton bertulang ini tidak cocok untuk Anda
Dan emosi ini terkadang tidak boleh diungkapkan begitu saja
Mata terbuka beli emas, pecandu lelehkan emas, ah
Hari-hari ketika aku bisa mencapai titik terendah, tapi aku menyentuhnya, ah
Hari-hari ketika pujianmu tidak membuatku lebih baik
Hitam di dalam, tapi jika aku berada di sisimu terlalu lama, ah
Apa yang akan Anda lakukan untuk mendapatkan sedikit pengaruh?
Apakah kamu ingin membawaku bersamamu ke akhirat
Aku tumbuh dewasa sayang, kita tidak lagi seperti awan yang tinggi
Saya tidak pernah punya pilihan, tidak ada batas waktu di sini
Anda berteriak kepada saya, "Aku merindukanmu" tepat ketika Anda pergi
Sayang, kamu meninggalkanku di sini, di tengah semua masalah ini
Apakah Anda ingin memasuki pikiran saya? Anda tidak akan berhasil
Hari ini, ya, ini lebih buruk dari kemarin dan kamu tidak akan menyelamatkanku
Sayang, aku merindukanmu (sayang, aku merindukanmu)
Jangan beri tahu aku hal-hal ini atau aku akan terjebak karenanya
Dan satu kesalahan langkah dan aku masuk ke dalam jurang (sayang, aku merindukanmu)
Tinggalkan saja aku goresan sebagai petunjuk
SMS larut malam, tulis, "Aku merindukanmu" (sayang, aku merindukanmu)
(Sayang, aku merindukanmu) (ah, ah, ah, ah)
Kau ingin berbuat lebih banyak, kau ingin membuatku lelah (kamu ingin membuatku lelah)
Di bawah selimut kita tidak bersedih (sayang, aku merindukanmu)
Sekarang kamu berteriak padaku: "Aku merindukanmu"
Di bawah blok menara tidak ada cahaya, sayang, aku membutuhkanmu
Mencari gairah, namun rasa sakit membawamu semakin terpuruk
Saya tidak tahu kemana saya akan pergi, asalkan bayaran saya tinggi
'Kalung ini terlihat seperti igloo
Dingin saat aku lewat, aku kedinginan, tapi aku mencintaimu
Sekarang kamu mengira aku orang lain, tapi kamu salah (tapi kamu salah)
Air mata di seprai, mereka ingin menjebakku
Tempat yang dingin dan terbengkalai, dimana sulit untuk saling mencintai
Di langit-langit Anda akan menemukan paket-paket itu
Berapa banyak malaikat dan setan di kuburan saat kita mati
Orang-orang ini merayakannya, satu masalah mereka berkurang
Matamu yang berbicara kepadaku dan aku tersesat, aku kembali dengan damai
Di luar masih hujan, lagi-lagi musim dingin dengan derajat di bawah nol
Anda berteriak kepada saya, "Aku merindukanmu" tepat ketika Anda pergi
Sayang, kamu meninggalkanku di sini, di tengah semua masalah ini
Apakah Anda ingin memasuki pikiran saya? Anda tidak akan berhasil
Hari ini, ya, ini lebih buruk dari kemarin dan kamu tidak akan menyelamatkanku
Sayang, aku merindukanmu (sayang, aku merindukanmu)
Jangan beri tahu aku hal-hal ini atau aku akan terjebak karenanya
Dan satu kesalahan langkah dan aku masuk ke dalam jurang (sayang, aku merindukanmu)
Tinggalkan saja aku goresan sebagai petunjuk
SMS larut malam, tulis, "Aku merindukanmu" (sayang, aku merindukanmu)
(Sayang, aku merindukanmu) (ah, ah, ah, ah)
Kau ingin berbuat lebih banyak, kau ingin membuatku lelah (kamu ingin membuatku lelah)
Di bawah selimut kita tidak bersedih (sayang, aku merindukanmu)