Lagu lain dari Madame
Lagu lain dari Marracash
Deskripsi
Penulis Lirik, Vokalis: Nyonya
Produser: Bias
Vokalis: Marracash
Mastering Engineer, Mixing Engineer: Andrea Suriani
Komposer: Nicolas Biasin
Penulis Lirik: Fabio Rizzo
Penulis Lirik: Luca Narducci
Lirik dan terjemahan
Asli
Ti chiedi mai chi sei senza quello che fai? (Quello che fai)
Ti chiedi mai se sei solo quello che fai? (Quello che fai)
Non mi voleva bene nessuno (no)
Forse l'affetto è un bene di lusso (uoh)
Cos'ho comprato e cos'è venuto da sé (uoh)
Mi è arrivato tutto ad un certo punto (uoh)
Dicono di non avermi visto, ma
Ho fatto di più per essere vista
Sopra la cima dei miei cadaveri
Un colle tra soli prati con sopra il mio crocifisso
E tu non mi sapresti più amare
Se mi vedessi senza quello che ho
Spogliami se vuoi farti male
Lasci sempre l'ultimo petalo
Volevo capire chi mi amasse davvero
Volevo capire quanto contano i soldi
Volevo sapere se valessi qualcosa
Volevo capire io davvero chi fossi
Volevo sapere tutta la verità
Volevo capire quanto contano i sogni
Volevo sapere se valessi qualcosa
Senza amore, senza status, senza i miei soldi (yeah, ah)
Passato infame, quant'ero messo male (messo male)
Ora ho una Amex senza massimale (oh)
Quant'è comune tra 'sti palazzi Aler, farsi male
Quando il sistema lo devi scassinare (yeah)
Per farsi uomini non c'è scelta (già)
Solo nei narcotici c'è purezza
Sole dei tropici, che palette, mi assalgono flash
Ricorda il rosso della paletta (uh)
Sono ricco, riconoscenza so
Chi sono con, chi sono senza
Non si dimentica che hai fatto per sopravvivenza
Tipo mia madre che rubava il cibo dalla mensa
Ero un impostore, mi sono imposto re
Solo con sudore, lacrime e sangue
Perché ho portato la croce in spalle che (Marracash)
Ora il mio Cristo piange diamante
Volevo capire chi mi amasse davvero
Volevo capire quanto contano i soldi
Volevo sapere se valessi qualcosa
Volevo capire io davvero chi fossi
Volevo sapere tutta la verità
Volevo capire quanto contano i sogni
Volevo sapere se valessi qualcosa
Senza amore, senza status, senza i miei soldi
Volevo capire chi mi amasse davvero
Volevo capire quanto contano i soldi
Volevo sapere se valessi qualcosa
Volevo capire io davvero chi fossi
Volevo sapere tutta la verità
Volevo capire quanto contano i sogni
Volevo sapere se valessi qualcosa
Senza amore, senza status, senza i miei soldi
Terjemahan bahasa Indonesia
Pernahkah Anda bertanya-tanya siapa diri Anda tanpa apa yang Anda lakukan? (Apa yang kamu lakukan)
Pernahkah Anda bertanya-tanya apakah Anda memang melakukan apa yang Anda lakukan? (Apa yang kamu lakukan)
Tidak ada yang mencintaiku (tidak)
Mungkin kasih sayang adalah barang mewah (uoh)
Apa yang kubeli dan apa yang datang dengan sendirinya (uoh)
Itu semua datang kepadaku pada suatu saat (uoh)
Mereka bilang mereka tidak melihatku, tapi
Saya berbuat lebih banyak agar terlihat
Di atas mayatku
Sebuah bukit di antara padang rumput dengan salibku di atasnya
Dan kamu tidak akan tahu bagaimana mencintaiku lagi
Jika Anda melihat saya tanpa apa yang saya miliki
Buka pakaianku jika kamu ingin terluka
Anda selalu meninggalkan kelopak terakhir
Saya ingin memahami siapa yang benar-benar mencintai saya
Saya ingin memahami betapa pentingnya uang
Saya ingin tahu apakah saya berharga
Saya ingin benar-benar memahami siapa saya sebenarnya
Saya ingin mengetahui seluruh kebenarannya
Saya ingin memahami betapa pentingnya mimpi
Saya ingin tahu apakah saya berharga
Tanpa cinta, tanpa status, tanpa uangku (ya, ah)
Masa lalu yang terkenal, betapa buruknya aku (buruk)
Sekarang saya mendapat Amex tanpa tutup (oh)
Betapa umum di antara gedung-gedung Aler ini, terluka
Ketika Anda harus merusak sistem (ya)
Untuk menjadi laki-laki tidak ada pilihan (sudah)
Hanya dalam narkotika saja ada kesucian
Matahari tropis, palet apa, kilatan cahaya menyerangku
Ingat warna merah dayung (uh)
Saya kaya, syukurlah saya tahu
Dengan siapa aku, tanpa siapa
Anda tidak lupa apa yang Anda lakukan untuk bertahan hidup
Seperti ibuku yang mencuri makanan dari kantin
Saya adalah seorang penipu, saya menjadikan diri saya raja
Hanya dengan keringat, air mata dan darah
Karena aku memikul salib di pundakku itu (Marracash)
Sekarang Kristusku menangis berlian
Saya ingin memahami siapa yang benar-benar mencintai saya
Saya ingin memahami betapa pentingnya uang
Saya ingin tahu apakah saya berharga
Saya ingin benar-benar memahami siapa saya sebenarnya
Saya ingin mengetahui seluruh kebenarannya
Saya ingin memahami betapa pentingnya mimpi
Saya ingin tahu apakah saya berharga
Tanpa cinta, tanpa status, tanpa uangku
Saya ingin memahami siapa yang benar-benar mencintai saya
Saya ingin memahami betapa pentingnya uang
Saya ingin tahu apakah saya berharga
Saya ingin benar-benar memahami siapa saya sebenarnya
Saya ingin mengetahui seluruh kebenarannya
Saya ingin memahami betapa pentingnya mimpi
Saya ingin tahu apakah saya berharga
Tanpa cinta, tanpa status, tanpa uangku