Lagu lain dari GP Explorer
Lagu lain dari GIMS
Lagu lain dari La Mano 1.9
Lagu lain dari SCH
Deskripsi
Dalam ritme ini, tercium aroma bensin, aspal yang terlalu panas, dan tawa gugup dari balik tudung. Kata-kata mengalir seperti percikan api, memadukan kode jalanan, budaya pop, dan ayunan batin antara “optimis” dan “pesimis”. Setiap “vroom” tidak hanya terdengar seperti motor - ini adalah hati yang tersembunyi di sarungnya, siap untuk melesat, hanya agar tidak terjebak di satu dunia.
Ini bukan tentang uang dan pertunjukan - ini tentang berlari, tentang terus-menerus “mengganti gigi” dan melompat keluar dari batas. Tentang hidup yang kadang berantakan, kadang lancar, tetapi di dalam hati tetap mencari jalan keluar. Di antara dorongan bensin dan pengakuan yang lelah, muncul kelembutan yang aneh - seolah-olah di balik kebisingan ini tersembunyi keinginan untuk sekadar bernapas tanpa berlari.
Lirik dan terjemahan
Asli
Grr, grr (ils sont dans l'-)
Grr (baw)
Ils sont dans l'périmètre (gang, gang)
Attends un peu, ça va chauffer (gang, gang)
Accroche-toi dans l'auto', beaucoup de chevaux
P.D.Mano, concu', j'efface au chiffon (paw)
Faut pas qu'tu t'en mêles (gang, gang)
J'te fais la spéciale à Guerrero Chavo (grah)
M.O.C, j'ai la vista à Xavi (opps, en foule)
On les découpe comme Philippe Etchebest (gang, gang)
Tout l'monde est-, tout l'monde est-, tout l'monde est ouf
On fait des-, on fait des ous-s
Revends la-, smoke la douce
Tu tires une taffe et direct, tu tousses (grah, grah, grah, boum)
Dans mon bât', zéro cahier, zéro trousse (zéro cahiеr, zéro trousse)
T'approches pas trop, dans ma tête, on еst douze
Appelle-moi si tu veux en dé-(appelle-moi si tu veux en dé-)
Appelle-moi si tu veux en découdre (han-han)
J'attends qu'on me délivre, j'crois qu'elles veulent quelque chose
C'est pas les cachets d'quelques shows
Qui m'sortent la tête de l'eau
J'aurais loupé la cible, ma vie en dents de scie
Et moi, pour répondre à tout ça, j'dois passer d'un monde à l'autre
Passer d'un monde à l'autre
Cœur dans le Holster
Vroum, moteur
Passer d'un monde à l'autre
Passer d'un monde à l'autre
Cœur dans le Holster
Vroum, moteur
Passer d'un monde à l'autre
Oh, petite miss, sois pas timide
J'suis pessimiste comme optimiste
J'arrive en star comme Optimus Prime
Évidemment qu'j'remplis ce stade
Timing, poignet de tennisman, chérie, sois mienne, obéis-moi
J'suis dans l'hood comme un GP800
J'frappe dans l'tas comme Chapo Guzmán
Elle cherche une line comme Jesse Pinkman
Grr, grr en chemise comme hitman (yeah sir)
Este bona, Huracan, ça fait vroum-vroum, comme à Culiacán
Gasolina, Gasolina, Porto Fino, Testarossa
Gasolina, Gasolina (Gasolina, motherfuck, han-han)
J'attends qu'on me délivre, j'crois qu'elles veulent quelque chose
C'est pas les cachets d'quelques shows qui m'sortent la tête de l'eau
J'aurais loupé la cible, ma vie en dents de scie
Et moi, pour répondre à tout ça, j'dois passer d'un monde à l'autre
Oh, passer d'un monde à l'autre
Mon cœur dans le Holster
Vroum, moteur
Passer d'un monde à l'autre (oh-oh)
Passer d'un monde à l'autre
Cœur dans le Holster
Vroum (moteur)
Passer d'un monde à l'autre
Terjemahan bahasa Indonesia
Grr, grr (mereka di -)
Grr (bau)
Mereka berada di perimeter (geng, geng)
Tunggu sebentar, ini akan memanas (geng, geng)
Tunggu di dalam mobil, banyak kuda
P.D.Mano, dirancang, saya hapus dengan kain (kaki)
Anda tidak boleh terlibat (geng, geng)
Saya akan memberi Anda yang spesial di Guerrero Chavo (grah)
M.O.C, saya memiliki pandangan Xavi (opps, di tengah keramaian)
Kami memotongnya seperti Philippe Etchebest (geng, geng)
Semua orang-, semua orang-, semua orang Fiuh
Kami melakukan-, kami melakukan ou-s
Jual kembali, hisap dengan manis
Kamu menariknya dan langsung terbatuk (grah, grah, grah, boom)
Di gedung saya, tidak ada buku catatan, tidak ada tempat pensil (tidak ada buku catatan, tidak ada tempat pensil)
Jangan terlalu dekat, di kepalaku, kita ada dua belas
Hubungi saya jika Anda ingin membatalkan (hubungi saya jika Anda ingin membatalkan)
Hubungi aku jika kamu ingin bertarung (han-han)
Saya sedang menunggu seseorang untuk mengantarkan saya, saya pikir mereka menginginkan sesuatu
Ini bukan biaya untuk beberapa pertunjukan
Siapa yang mengeluarkan kepalaku dari air
Saya akan meleset dari target, hidup saya dalam pergolakan
Dan saya, untuk menjawab semua itu, saya harus berpindah dari satu dunia ke dunia lain
Pergi dari satu dunia ke dunia lain
Hati di Sarung
Vroom, mesin
Pergi dari satu dunia ke dunia lain
Pergi dari satu dunia ke dunia lain
Hati di Sarung
Vroom, mesin
Pergi dari satu dunia ke dunia lain
Oh, nona kecil, jangan malu-malu
Saya seorang yang pesimis sekaligus optimis
Saya tiba sebagai bintang seperti Optimus Prime
Jelas saya mengisi stadion ini
Pengaturan waktu, pergelangan tangan tenis, sayang, jadilah milikku, patuhi aku
Saya berada di dalam kap seperti GP800
Saya memukul tumpukan seperti Chapo Guzmán
Dia mencari garis seperti Jesse Pinkman
Grr, grr berbaju seperti pembunuh bayaran (ya pak)
Sungguh bona, Huracan, berdengung, berdengung, seperti di Culiacán
Bensin, Bensin, Porto Fino, Testarossa
Bensin, Bensin (Gasolina, bajingan, han-han)
Saya sedang menunggu seseorang untuk mengantarkan saya, saya pikir mereka menginginkan sesuatu
Bukan biaya untuk beberapa pertunjukan yang membuat kepalaku tetap di atas air
Saya akan meleset dari target, hidup saya dalam pergolakan
Dan saya, untuk menjawab semua itu, saya harus berpindah dari satu dunia ke dunia lain
Oh, untuk berpindah dari satu dunia ke dunia lain
Hatiku di Holster
Vroom, mesin
Melompat dari satu dunia ke dunia lain (oh-oh)
Pergi dari satu dunia ke dunia lain
Hati di Sarung
Ruang V (motor)
Pergi dari satu dunia ke dunia lain