Lagu lain dari GP Explorer
Lagu lain dari SCH
Lagu lain dari 1PLIKÉ140
Lagu lain dari ElGrandeToto
Lagu lain dari Zed
Lagu lain dari Zamdane
Deskripsi
Diiringi suara mesin yang meraung dan ban yang berderit, muncul perasaan seperti novel malam yang penuh kecepatan: seolah-olah semua nilai-nilai dikemas dalam rantai emas dan sekumpulan alat di bagasi, sedangkan sisanya hanyalah foto sekilas di bawah lampu stroboskop. Keberanian dan bahaya berjalan berdampingan dengan kehangatan yang lelah - perpisahan di persimpangan jalan, kesetiaan persaudaraan, rencana jutaan dolar, dan ketakutan akan perubahan yang buruk; udara berbau bensin, keringat, dan sedikit nostalgia akan masa-masa ketika yang ada hanyalah semangat. Seluruh kehidupan di sini adalah serangkaian belokan cepat dan manuver tersembunyi, di mana “semua yang disukai bersifat sementara”, tetapi itu tidak mengurangi keinginan untuk mendapatkan apa yang diinginkan: menang, bersinar, tidak menyerah. Nada ironis dan lembut di akhir - seperti rokok setelah balapan: semuanya berisik dan nakal, tetapi di suatu tempat di dalam ada kehangatan dan semacam kode etik rumah tangga.
Lirik dan terjemahan
Asli
J'pull up comme Rico Skate en hurl après avoir chié la bastos.
Ça pue la gelato dans l'hall, cela peut f'tuer gratos. Avocados, nachos, quatre-quatre, atop.
J'mets la p'tite sur le guidon et les chips dans les Cheetos.
B10, quatre pots, s'coup derrière sous l'capot.
P'tit con, j'attends juste qu'on m'les serve sur un plateau.
She john, billets jaunes, étriers jaunes, Usine noire, grosse chaîne comme -Lil Jon. -Han.
Zéro à cent en moins d'deux.
Fais crisser les pneus.
Tu veux qu'le rap se porte mieux?
Faudrait plus de nous et moins d'eux. Flash, lumières d'la ville qui défilent.
J'ai la main gauche sur le volant, la droite sur ses collants qui se défilent.
T'es monté mais l'monde t'humilie, t'es à faire redescendre.
J'te vois venir au loin, ouais, j'tais à contresens. Le moteur crie, le fer sonne.
Zin, vous l'faites comme les saints, les autres, j'le fais comme personne.
Sur la grille, j'attends l'départ, t'attends qu'ton heure sonne.
Mauvais virage, tout s'arrête, mandat Ayrton. Hamilton Ventura comme Willy Tommy Lee. Slalom sur périf' comme
Brian et Dominic.
Coupe S full black, AMG pack, push back sur la plaque. Motherfuck.
J'suis défoncé, j'roule, vroom dans vos mères.
Roues arrière, mes petits en CR sont sous CR. Le dernier Audin sort pas d'chez Hertz.
Course-poursuite, j'esquive les Hertz. Les pistolets qu'on a, c'est pas des nerfs.
Donc celui qui fait l'con n'asse pas MDR. Il m'faut des millions, il m'faut des miss
DM. Il m'faut des millions comme joueur de PL.
On s'fait des cils sur chaque prod et BPM. Chaque week-end, on récupère le prix d'une bague, d'une BBL.
Tout c'que t'aimes chez moi, c'est éphémère, éphémère.
Tout c'que t'aimes chez moi, c'est éphémère, éphémère.
Tu sens pas qu'le goût du jus est moisi? Dans le Nord, j'ai jamais préféré Orly à
Roissy.
Barbe à lébrul, j'suis dans la cité Boisey. Barbe à lébrul, j'suis dans la-
Yo.
Trop tard, j'prends l'trottoir, c'est gué-lar. Enlève ton gyrophare.
J'arrive à quatre heures chez la darra juste parce que j'ai trop faim.
C'est fini, j'disparais, sale pute, y aura pas d'week-end prochain.
L'étape prochaine que mes poches te laissent pas t'approcher d'mon pain. Chez moi, c'qui les attire, c'est tout c'qu'ils n'ont pas.
M'oblige pas à sortir le truc qui fait paw.
Remballe ta box qu'ils veulent pas ou tu vas finir dans les cordes.
Nous, on tape pas sur les bas ou faut pas dépasser les bornes.
J'ai tout cassé comme un cyborg et si j'arrache pas tout, c'est que le système, il bugge. What you gonna do? Ça, c'est pour mes thugs.
Là, j'suis dans une Allemande, rien qu'en parlant, goûtez l'tag.
Chez Ptakhla, quand t'as goûté l'ter, t'es ralenti comme un schlag. Tu parles de rudé, t'as pas d'slair, Nico
Guett comme on slide. Toujours la frappe à slider, précis comme un snipe.
J'veux tout disparaître comme un Snap, balek des nouvelles d'la SNIP.
J'traîne avec des criminels et des jolies dames.
Moteur à huit cylindres, le moteur est polygame.
C'que j'fais à la concurrence, en ce moment, c'est pas légal. Dis pas qu'j'suis unique, dis qu'j'ai pas d'égal.
Han, regarde-moi dans les yeux. Tu crois qu'tu peux m'faire?
J'ai baigné dans le feu, j'vais m'endurcir dans le fer. J'ai qu'une vie, deux couilles, la dignité de mon frère.
J'étais un ange du paradis, mais dehors, c'est un enfer.
Cuir noir, voiture noire, j'ai toujours pas d'passeport. Ils m'ont connu affamé avec les dents d'un castor.
Six cent dix, j'vaux qu'la Corse. J'passe plus les rapports. Comment être solidaire?
Y a plus personne quand ça se corse.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku berhenti seperti Rico Skate yang berteriak setelah buang air besar.
Bau gelato di aula, itu bisa membunuhmu secara gratis. Alpukat, nacho, empat-empat, di atas.
Saya taruh si kecil di setang dan keripiknya di Cheetos.
B10, empat pot, pas di belakang di bawah kap.
Idiot kecil, aku hanya menunggu mereka disajikan kepadaku di piring.
Dia john, tiket kuning, kaliper kuning, pabrik hitam, rantai besar seperti -Lil Jon. -Han.
Nol hingga seratus dalam waktu kurang dari dua.
Membuat ban berdecit.
Apakah Anda ingin rap menjadi lebih baik?
Kita membutuhkan lebih banyak dari kita dan lebih sedikit dari mereka. Flash, lampu kota berkedip-kedip.
Tangan kiriku memegang kemudi, tangan kananku memegang celana ketatnya yang terurai.
Kamu naik tapi dunia mempermalukanmu, kamu harus dijatuhkan kembali.
Saya melihat Anda datang dari kejauhan, ya, saya salah jalan. Mesinnya menjerit, setrikanya berdering.
Zin, kamu melakukannya seperti orang suci, yang lain, saya melakukannya tidak seperti orang lain.
Di grid, saya menunggu permulaan, Anda menunggu waktu Anda tiba.
Salah belok, semuanya berhenti, amanat Ayrton. Hamilton Ventura sebagai Willy Tommy Lee. Slalom di perif' seperti
Brian dan Dominic.
S Coupe full black, paket AMG, dorong kembali ke piring. sialan.
Aku mabuk, aku berguling, vroom di ibumu.
Roda belakang, anak saya yang di CR ada di bawah CR. Audin terbaru tidak keluar dari Hertz.
Chase, aku menghindari Hertz. Senjata yang kami miliki bukanlah senjata nerf.
Jadi siapapun yang menjadi idiot tidak akan cukup LOL. Saya butuh jutaan, saya butuh kesalahan
DM. Saya membutuhkan jutaan sebagai pemain PL.
Kami membuat bulu mata pada setiap produksi dan BPM. Setiap akhir pekan, kami mengumpulkan harga sebuah cincin, sebuah BBL.
Segala sesuatu yang Anda sukai tentang saya bersifat fana, fana.
Segala sesuatu yang Anda sukai tentang saya bersifat fana, fana.
Tidakkah Anda merasa rasa jusnya berjamur? Di Utara, saya tidak pernah menyukai Orly
bersemangat.
Berjanggut, saya di kota Boisey. Jenggot terbakar, aku di-
Yo.
Terlambat, saya ambil trotoar, ribet. Matikan lampu kilatmu.
Saya tiba di Darra's pada jam empat hanya karena saya terlalu lapar.
Sudah berakhir, aku menghilang, dasar pelacur kotor, tidak akan ada akhir pekan lagi.
Langkah selanjutnya kantongku tidak akan membiarkanmu mendekati rotiku. Bagi saya, yang menarik mereka adalah segala sesuatu yang tidak mereka miliki.
Jangan paksa aku mencabut benda cakarnya.
Kemasi kotak Anda yang tidak mereka inginkan atau Anda akan terjebak.
Kita tidak mencapai titik terendah atau melampaui batas.
Saya merusak semuanya seperti cyborg dan jika saya tidak merobek semuanya, itu karena sistemnya bermasalah. Apa yang akan kamu lakukan? Ini untuk premanku.
Di sana, saya berada di seorang gadis Jerman, hanya dengan berbicara, cicipi labelnya.
Di Ptakhla, ketika Anda mencicipinya, Anda melambat seperti orang bodoh. Kamu bicara kasar, kamu tidak punya kecerdasan apa pun, Nico
Perhatikan saat kami meluncur. Selalu tembakan penggeser, tepat seperti snipe.
Ingin semuanya hilang seperti sekejap, balek berita dari SNIP.
Saya bergaul dengan penjahat dan wanita cantik.
Mesin delapan silinder, mesin poligami.
Apa yang saya lakukan terhadap kompetisi saat ini tidak sah. Jangan bilang aku unik, tapi bilang aku tak ada bandingannya.
Han, tatap mataku. Apakah kamu pikir kamu bisa melakukanku?
Aku mandi dengan api, aku akan mengeraskan diriku dengan besi. Saya hanya punya satu kehidupan, dua bola, martabat saudara saya.
Saya adalah bidadari di surga, namun di luarnya adalah neraka.
Kulit hitam, mobil hitam, saya masih belum punya paspor. Mereka tahu aku lapar dengan gigi berang-berang.
Enam ratus sepuluh, aku hanya sebaik Corsica. Saya tidak melaporkan lagi. Bagaimana cara bersikap suportif?
Tidak ada seorang pun yang tersisa ketika keadaan menjadi sulit.