Lagu lain dari Yaro
Lagu lain dari Ninho
Lagu lain dari PLK
Deskripsi
Artis Utama: Yaro
Artis Unggulan: Ninho
Artis Unggulan: PLK
Penulis Lirik Komposer: DMR
Penulis Lirik Komposer: DMR
Lirik dan terjemahan
Asli
Mec de cité veut faire que des billets. Bébé, j'ai dû t'oublier, oublier.
Bébé, j'ai dû t'oublier.
Debout tous les matins, les flics nous attendent.
Dans la couv', j'ai tout éteint.
Réversible est la veste, le pétard de la veille me fait tousser à toute patate. Je me fais courser donc j'ai tout jeté par terre.
J'ai laissé le trois cinq sept sous le matelas.
J'ai tout éteint, regarde, mon cœur bat sous les bruits des bas. Vie de trafiquant T, maman n'est pas contente.
J'suis dans la ville, la zone est alimentée. Tout est droit, Fleury, Detroit, le frérot veut des mandats.
Vingt-et-un, vingt-deux, y a les blés, igo, j'ai dû m'en aller.
Vroum, vroum, j'suis dans le quatre quatre dans l'allée.
Quatre-vingt-seize heures, les poucaves sont déjà en soirée. Maintenant, la nuit me joue les cavaliers.
Kalash, ils vont pas avaler. Sauvage dans l'cage d'escalier, serein devant les cages.
Mec de cité veut faire que des billets. Bébé, j'ai dû t'oublier.
-Deux, trois voyous dans le trio. -Deux, trois voyous dans le trio.
-Attends, j'ressers à notre client. -Attends, j'ressers à notre client.
-Ici, les snitchs se font shooter. -Ici, les snitchs se font shooter.
C'est quatre-vingt-seize sans dire de nom.
On est gang depuis le départ, nous, hors -de question qu'on pénarde. -Hors de question qu'on pénarde.
Les pochetards agrafés dans le four, c'est de la patate tombée d'or.
-C'est de la patate tombée d'or. -La monnaie, la monnaie, la monnaie, ouais.
La monnaie, la monnaie, la monnaie, ouais, ouais. La monnaie, ouais, ouais.
La -monnaie, ouais.
-Fumée épaisse, j'suis dans la quarante-cinq. Mon pénave, il fait que de sonner.
Sa mère, si demain, j'la mets enceinte, j'sais pas si j'vais rester ou m'sauver.
Et ma kichta, elle est plastifiée. Elle traîne dans ma sacoche avec mes clopes.
Eux, c'est des traîtres, il faut pas s'y fier. Ça se voit dans son regard qu'il peut donner ses potes.
J'me tais, j'observe, j'regarde comment ils sont.
Si ça me va pas, j'me taille, j'ai une mission. Deux heures du mat', petite brune, cheveux lissés.
J'lui mets sa barre dans toutes les positions, oh. Depuis le départ, on est gang, nous.
Depuis petit, dans les problèmes, ouais. Les années passent et les payes doubles.
Je repense à la lotte, ouais. Dans un cinq étoiles, je réfléchis mieux.
J'ai fumé la cons, j'ai les petits yeux, ouais. De tard pour mon son, j'en ai quitté.
Vite, j'repars en -concert avec l'équipe.
-Ça détaille son pantalon Gucci, ça traille pour du tosma. Plaquer des seums pour des raclis, j'préfère l'donner au clochard.
-Deux, trois voyous dans le trio. -Deux, trois voyous dans le trio.
-Attends, j'ressers à notre client. -Attends, j'ressers à notre client.
-Ici, les snitchs se font shooter. -Ici, les snitchs se font shooter.
C'est quatre-vingt-seize sans dire de nom.
-Non, non, non, non.
-On est gang depuis le départ, nous, hors -de question qu'on pénarde. -Hors de question qu'on pénarde.
Les pochetards agrafés dans le four, c'est de la patate tombée d'or.
-C'est de la patate tombée d'or. -La monnaie, la monnaie, la monnaie, ouais.
La monnaie, la monnaie, la monnaie, ouais.
-La monnaie, ouais. -La monnaie, ouais.
La monnaie, ouais. La monnaie, ouais.
Des pochetards agrafés dans le four, c'est de la patate tombée d'or.
La monnaie, la monnaie, la monnaie, ouais.
La monnaie, ouais, ouais.
Respect, hey!
Terjemahan bahasa Indonesia
Orang kota hanya ingin membuat tiket. Sayang, aku pasti sudah melupakanmu, lupa.
Sayang, aku pasti sudah melupakanmu.
Setiap pagi, polisi menunggu kami.
Di sampulnya, saya mematikan semuanya.
Jaketnya bisa dibolak-balik, petasan kemarin membuatku batuk-batuk gila. Saya dikejar jadi saya melemparkan semuanya ke tanah.
Saya meninggalkan tiga lima tujuh di bawah kasur.
Aku mematikan semuanya, lihat, jantungku berdebar kencang karena suara stoking. Hidup sebagai pedagang T, ibu tidak bahagia.
Saya di kota, daerahnya diberi listrik. Semuanya lurus, Fleury, Detroit, saudaranya menginginkan mandat.
Dua puluh satu, dua puluh dua, ini gandumnya, igo, aku harus pergi.
Vroom, vroom, aku di empat empat di lorong.
Sembilan puluh enam jam, poucave sudah malam. Sekarang malam sedang mempermainkanku.
Kalash, mereka tidak mau menelan. Liar di tangga, tenang di depan kandang.
Orang kota hanya ingin membuat tiket. Sayang, aku pasti sudah melupakanmu.
-Dua, tiga preman di trio. -Dua, tiga preman di trio.
-Tunggu, saya sedang berbicara dengan klien kami. -Tunggu, saya sedang berbicara dengan klien kami.
-Di sini, para pengadu tertembak. -Di sini, para pengadu tertembak.
Sekarang sembilan puluh enam tanpa menyebutkan nama.
Kami sudah menjadi geng sejak awal, tidak mungkin kami akan mengacau. -Tidak ada keraguan bahwa kami bersalah.
Kartu saku yang dijepit di oven adalah kentang emas.
-Ini kentang emas. -Uang, uang, uang, ya.
Uangnya, uangnya, uangnya, ya, ya. Mata uangnya, ya, ya.
Mata uangnya, ya.
-Asap tebal, umurku empat puluhan. Masalahku, itu hanya berdering.
Ibunya, jika aku hamil besok, aku tidak tahu apakah aku akan tinggal atau melarikan diri.
Dan kichta saya, itu dilaminasi. Itu tergantung di tasku bersama rokokku.
Mereka pengkhianat, jangan percaya mereka. Anda dapat melihat di matanya bahwa dia dapat menginspirasi teman-temannya.
Aku diam, aku amati, aku lihat keadaan mereka.
Kalau kurang cocok, saya sesuaikan, saya punya misi. Pukul dua pagi, si rambut coklat kecil, rambut diluruskan.
Saya menempatkan barnya di semua posisi, oh. Sejak awal, kami adalah sebuah geng.
Dari kecil, dalam kesulitan ya. Tahun-tahun berlalu dan gajinya berlipat ganda.
Saya memikirkan tentang biksu lagi, ya. Di hotel bintang lima, menurut saya lebih baik.
Saya merokok bodoh, mata saya kecil, ya. Terlambat untuk suaraku, aku meninggalkannya.
Segera, saya akan kembali ke konser bersama tim.
- Detail celana Gucci nya mirip tosma. Menempatkan seum untuk raclis, saya lebih suka memberikannya kepada gelandangan.
-Dua, tiga preman di trio. -Dua, tiga preman di trio.
-Tunggu, saya sedang berbicara dengan klien kami. -Tunggu, saya sedang berbicara dengan klien kami.
-Di sini, para pengadu tertembak. -Di sini, para pengadu tertembak.
Sekarang sembilan puluh enam tanpa menyebutkan nama.
-Tidak, tidak, tidak, tidak.
-Kami sudah menjadi geng sejak awal, tidak ada keraguan kami akan terlibat. -Tidak ada keraguan bahwa kami bersalah.
Kartu saku yang dijepit di oven adalah kentang emas.
-Ini kentang emas. -Uang, uang, uang, ya.
Uang, uang, uang, ya.
-Mata uangnya, ya. -Mata uangnya, ya.
Mata uangnya, ya. Mata uangnya, ya.
Kartu saku yang dijepit di oven adalah kentang emas.
Uang, uang, uang, ya.
Mata uangnya, ya, ya.
Hormat, hei!