FIERI DI NOI – United 4 Children
I Ragazzi del Verga, Dani Faiv, Gigi D'Alessio, Petit, Rose Villain, Alessandra Amoroso, Bresh, Clementino, Duala, Elodie, Emma, Fabio Rovazzi, Fred De Palma, Gaia, Paky, The Kolors
Lagu lain dari Dani Faiv
Lagu lain dari Gigi D'Alessio
Lagu lain dari Petit
Lagu lain dari Rose Villain
Lagu lain dari Alessandra Amoroso
Lagu lain dari Bresh
Lagu lain dari Elodie
Lagu lain dari Emma
Lagu lain dari Fred De Palma
Lagu lain dari Gaia
Lagu lain dari Paky
Deskripsi
Penulis Lirik: Jacopo Ettorre
Penulis Lirik: Davide Sacco
Komposer: Luca Galeandro
Produser: Strage
Produser: Federico Mazzocchi
Lirik dan terjemahan
Asli
Yeah, yeah, ah. Quanto tempo che tengo a disposizione?
Quanto è lunga sta strada che me porta a lu Signore? Chi ha creato 'stu pallone che chiamamo casa?
Chi ha creato o cielo? Chi ha creato o sole? Chi ha creato o mare?
Ma no, nun preoccupate, te passa. Pure a luna daro cagno solo e passa 'na nottata.
C'è st'amore più grosso che te può dà solo tu. Quando o tempo s'accorcia, allora rivivere più. E allora?
È la felicità che arriva quando non l'aspetti neanche. È la strada dove puoi correre alla fine di tutte le altre.
È una gioia piena di lacrime e di consapevolezza.
È la cosa più importante, -la vita stessa, la vita stessa. -Non c'è più rabbia che toglie il sapore.
E queste cicatrici poi saranno storie.
Tutte le stelle, anche quelle rotte, adesso brillano come i lampioni di notte. Tu lo sai, tu lo sai cosa nascondi dentro.
Tu ce l'hai, tu ce l'hai la forza di stare al centro.
E poi se un giorno per caso passi davanti al passato, pensa che hai trasformato ogni -difetto in un pregio. -Sii fiero di te.
Sii fiera di te.
Milano sembra Miami ed ogni giorno è più hot. Saltan tutti gli schemi che sembra
The Italian Job. Io so perché sto correndo, ma dove non lo so.
L'importante -è l'obiettivo come in una Nikon. -E tu lo sai cosa c'è dentro.
Questo fuoco senti ancora che non si è spento.
Sole sulle case, scrivo questa frase: luce guida i passi. È la forza di restare al centro.
Ehi, ehi, sai che la tua forza risplende anche in mezzo al buio se ogni luce si spegne. Perché ciò che conta no, non è l'arrivo, ma la strada che si prende.
Perché noi siamo vivi, che sbagliamo, ma liberi.
Perché la vita la crea l'amore e -non c'è vita senza dolore.
-Mi hanno insegnato ad andare forte, ma nessuno a cadere. Se il vento non mi fa muovere, tiro fuori le vele.
Sono pensieri suoi in 'sti tempi bui. E se il diavolo ride, rido più forte di lui.
Non c'è più rabbia che toglie il sapore.
E queste cicatrici poi saranno storie.
Tutte le stelle, anche quelle rotte, adesso brillano come lampioni di notte.
Tu lo sai, tu lo sai cosa nascondi dentro.
Tu ce l'hai, tu ce l'hai la forza di stare al centro.
E poi se un giorno per caso passi davanti al passato, pensa che hai trasformato ogni difetto in un pregio.
Tu lo sai, tu lo sai cosa nascondi dentro.
Tu ce l'hai, tu ce l'hai la forza di stare al centro.
E poi se un giorno per caso passi davanti al passato, pensa che hai trasformato ogni difetto in un pregio.
Sii fiero di te.
Sii fiera di te.
Sii fiera di te.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ya, ya, ah. Berapa banyak waktu yang saya miliki?
Berapa panjang jalan yang membawaku kepada Tuhan ini? Siapa yang menciptakan bola yang kita sebut rumah ini?
Siapa yang menciptakan surga? Siapa yang menciptakan atau matahari? Siapa yang menciptakan laut?
Tapi tidak, jangan khawatir, itu akan berlalu. Bahkan di bawah sinar bulan aku akan membiarkan anjing itu sendirian dan bermalam.
Ada cinta terbesar yang hanya bisa diberikan kepadamu. Ketika waktu semakin singkat, maka hidupkan kembali lebih banyak. Jadi apa?
Ini adalah kebahagiaan yang datang ketika Anda bahkan tidak menduganya. Ini adalah jalan di mana Anda dapat berlari sampai ke ujung jalan lainnya.
Itu adalah kegembiraan yang penuh dengan air mata dan kesadaran.
Itu adalah hal yang paling penting, -kehidupan itu sendiri, kehidupan itu sendiri. -Tidak ada lagi amarah yang menghilangkan rasa.
Dan bekas luka ini akan menjadi cerita.
Semua bintang, bahkan yang pecah, kini bersinar seperti lampu jalan di malam hari. Anda tahu, Anda tahu apa yang Anda sembunyikan di dalam.
Anda memilikinya, Anda memiliki kekuatan untuk tetap berada di tengah.
Dan kemudian jika suatu hari secara kebetulan Anda melewati masa lalu, pikirkan bahwa Anda telah mengubah setiap kekurangan menjadi kelebihan. -Banggalah pada dirimu sendiri.
Banggalah pada diri sendiri.
Milan terlihat seperti Miami dan semakin panas setiap hari. Semua skema tampaknya berantakan
Pekerjaan Italia. Aku tahu kenapa aku lari, tapi aku tidak tahu kemana.
Yang penting lensanya seperti di Nikon. -Dan kamu tahu apa yang ada di dalamnya.
Api ini masih terasa belum padam.
Matahari di rumah-rumah, aku menulis kalimat ini: cahaya menuntun langkah. Ini adalah kekuatan untuk tetap menjadi pusat.
Hei, hei, kamu tahu bahwa kekuatanmu bersinar bahkan di tengah kegelapan jika setiap lampu padam. Karena yang penting bukan kedatangannya, tapi jalan yang kau tempuh.
Karena kita hidup, kita membuat kesalahan, tapi kita bebas.
Karena cinta menciptakan kehidupan dan tidak ada kehidupan tanpa rasa sakit.
-Mereka mengajari saya untuk melaju cepat, tetapi tidak jatuh. Jika angin tidak membuatku bergerak, aku cabut layarnya.
Inilah pemikirannya di masa-masa kelam ini. Dan jika iblis tertawa, saya tertawa lebih keras dari dia.
Tak ada lagi amarah yang menghilangkan rasa itu.
Dan bekas luka ini akan menjadi cerita.
Semua bintang, bahkan yang pecah, kini bersinar seperti lampu jalan di malam hari.
Anda tahu, Anda tahu apa yang Anda sembunyikan di dalam.
Anda memilikinya, Anda memiliki kekuatan untuk tetap berada di tengah.
Dan kemudian jika suatu hari secara kebetulan Anda melewati masa lalu, berpikirlah bahwa Anda telah mengubah setiap kekurangan menjadi sebuah keuntungan.
Anda tahu, Anda tahu apa yang Anda sembunyikan di dalam.
Anda memilikinya, Anda memiliki kekuatan untuk tetap berada di tengah.
Dan kemudian jika suatu hari secara kebetulan Anda melewati masa lalu, berpikirlah bahwa Anda telah mengubah setiap kekurangan menjadi sebuah keuntungan.
Banggalah pada diri sendiri.
Banggalah pada diri sendiri.
Banggalah pada diri sendiri.